Reviews

Avon bronzers review

1. Avon Ideal Luminous Contouring Powder- Peach Contour/ Pudră pentru conturare Modern Romance Peach Contour 

 This bronzer and blush from Avon made me curious to try it. You get 11 g of products for about 10 dollars/ pounds. I was a bit skeptical at first but I changed my mind after testing it. The two shades are pretty pigmented, especially the blush, but the bronzer is a bit lighter, more subtle once you apply it on the skin. But it’s definitely buildable. Their consistency is not dusty, which made me so happy and they are a bit creamy, that makes them easy to blend. I love that it blends well over the foundation and the powder and that it doesn’t go all patchy and nasty. Another fact I love is that they are completely  matte. As a tiny issue, I could add that the bronzer has a teeny tiny orange undertone, but once you apply it on the face and you blend it, it’s not noticeable at all. So, I am happy with this product, but I’m still looking for “the one”- I mean the bronzer.

Acest duo, format din bronzer și fard de obraz m-a făcut să fiu curioasă și să îl încerc. Produsul conține 11 g și îl găsiți aici. Am fost cam sceptică la început, însă părerea mi s-a schimbat treptat. Cele două nuanțe sunt destul de pigmentate, mai ales fardul de obraz, însă bronzerul, după ce este aplicat pe față, este subtil. Consistența lor nu este prea prăfoasă, ceea ce m-a încântat și sunt ușor cremoase. La contactul cu fondul de ten și cu pudra se comportă foarte bine și nu se distribuie neuniform. Îmi place faptul că sunt complet mate. Ca un mic minus aș putea adăuga că bronzerul are un ușor subton portocaliu, însă odată ce este aplicat pe ten, nu se observă deloc. Drept urmare, sunt mulțumită de acest produs, însă încă mai caut acel bronzer, care să fie “the one”.


2.  Avon Glow Bronzing Pearls Pink Bronze + Bronzed/ Perle bronzante Avon Glow Pink Bronze + Bronzed 

13987178_1326502654045643_1786360523_o

13987778_1326503290712246_1002057545_o (1) The bronzing pearls come in a little box with a sort of white sponge, protecting them from breaking.  You get 22 g of product, which is quite generous and will last you a long time. The pearls in the shade Pink Bronze are very subtle, they are shimmery and I think they are great for a light skin tone because on a darker skin tone it wouldn’t be so noticeable. The pearls can be used instead of a blush or highlighter. It gives you a beautiful, healthy and natural glow and it highlights. It can be used as a bronzer too and even though I am not a huge fan of shimmery bronzers, this one gives you that sun-kissed look that you have when your skin is tanned and has that natural shine to it. So, I recommend this product if you are looking for a natural glowy look.

Perlele bronzante vin într-o cutiuță și cu un fel de burețel alb, pentru a le proteja. Cantitatea acestora este de 22 g, care este destul de generos. Perlele în nuanța Pink Bronze sunt subtile, conțin particule strălucitoare și consider că sunt ideale pentru persoanele cu un ten deschis la culoare pentru că nu cred că pe o piele mai închisă la culoare s-ar sesiza la fel de mult. Perluțele pot fi folosite și în loc de fard de obraz sau în loc de iluminator. Oferă o strălucire frumoasă, naturală și iluminează. Poate fi folosit chiar și pe post de bronzer, chiar dacă nu sunt cea mai mare fană a bronzerelor cu sclipici, însă acesta oferă un look “sunkissed”, ca atunci când pielea este bronzată și parcă are acea strălucire naturală, de invidiat. Deci, recomand acest produs dacă doriți un look natural. 


13932132_1326503184045590_305479317_o

Regarding this shade, Bronzed, I was quite disappointed. I was expecting something darker and more pigmented, but I wasn’t expecting a bronzer with an orange undertone, even a bit reddish. Right now, my skin is a bit light and maybe this product would look better on someone with a more tanned skin. Like the other shade, these are shimmery too, but not quite like Pink Bronze. I am not happy about this product, but I will try to use it again after I will get a bit tanned, even though I don’t know if would make any difference.

În ceea ce privește cealaltă nuanță, Bronzed, am rămas destul de dezamăgită. Mă așteptam la ceva mai închis și mai pigmentat, însă nu mă așteptam ca să aibă un subton portocaliu, chiar roșcat. Momentan tenul meu este destul de deschis la culoare și poate că ar arăta mult mai bine pe un ten mai bronzat. Ca și celelalte perluțe, au și acestea mici particule sclipitoare, însă mai puține. Sunt nemulțumită de acest produs, însă voi încerca să îl mai refolosesc după ce mă voi bronza puțin.

Advertisements

12 thoughts on “Avon bronzers review

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s